Tested on regex101.
Pattern:
xml
<style((.|\n|\r)*?)<\/style>
Your code:
java
String text = readFile("E:/textwithstyletags.txt");
retVal = text.replaceAll("<style((.|\\n|\\r)*?)<\\/style>", "");